Wo du in Higashiyama übernachtest
Higashiyama ist der östliche Hügelzug von Kyoto, an dem Kiyomizu-dera, Sannenzaka, Ninenzaka und die Yasaka-Pagode stehen. Wer hier schläft, hat den Tempel in kurzer Gehweite. In Gion oder am Bahnhof Kyoto hast du mehr Auswahl und fährst mit Bus oder Bahn zum Hang.
Diese Seite nennt drei Unterkünfte nahe dem Tempel. Sie ist keine Rangliste. Preise ändern sich mit Datum, Personenzahl, Mahlzeiten und Stornobedingungen, prüfe also den Gesamtpreis für deine Reisedaten.

Hotels in Higashiyama nach Gegend
Vier Ausgangspunkte und wie sie mit dem Tempel verbunden sind.
| Gegend | Weg zum Tempel | Gut für |
|---|---|---|
| Kiyomizu-Hang bei Gojozaka | Etwa 5 Minuten bis Gojozaka und 5 weitere zum Tempel beim Saka Hotel Kyoto | Die Öffnung um 6:00 Uhr und die Abendöffnungen |
| Ninenzaka und Nene-no-michi | Zu Fuß über Ninenzaka und Sannenzaka | Alte Gassen, Kodai-ji und Yasaka-Pagode |
| Gion und Shijo | Bus 207 ab Shijo-Kawaramachi oder zu Fuß an Hanamikoji und dem Yasaka-Schrein vorbei | Abende und Restaurants |
| Bahnhof Kyoto | Bus 206 bis Gojozaka, dann etwa 10 Minuten bergauf | Zuganbindung und größere Auswahl |
Gehzeiten sind Schätzungen und hängen von deinem Tempo und vom Andrang ab.
Touren in Higashiyama und Kyoto
Stadtführungen, Kulturerlebnisse und Tagestouren ab Kyoto, mit Live-Preisen und Verfügbarkeit.
Drei Unterkünfte nahe dem Kiyomizu-dera
Genannt, weil sie nah am Tempel liegen, nicht als Empfehlung.
Saka Hotel Kyoto
Die Adresse lautet 4-200 Kiyomizu, Higashiyama-ku. Rechne mit etwa 5 Minuten zu Fuß ab Gojozaka und weiteren 5 Minuten zum Tempel. Das sind Schätzungen, keine Garantie für jeden Fußgänger.
Park Hyatt Kyoto
Das Hotel liegt an der Ninenzaka, 360 Kodaiji Masuyacho. Es bietet Blick auf die Yasaka-Pagode und die Machiya-Häuser ringsum, aber nicht jede Zimmerkategorie hat ihn.
Ryokan Motonago
Ein kleines Gasthaus an der Nene-no-michi unterhalb des Kodai-ji, 511 Washio-cho, mit 11 traditionellen Gästezimmern in einem 1905 umgebauten Machiya. Es hat keinen eigenen Parkplatz. Rechne mit etwa 15 Minuten zu Fuß ab Gion-Shijo.
Kyotos Übernachtungssteuer 2026
Neue Sätze seit 1. März 2026.
Kyoto erhebt die Steuer pro Person und pro Nacht, nicht pro Zimmer. Grundlage ist das Übernachtungsentgelt ohne Mahlzeiten und ohne Verbrauchsteuer, aber einschließlich eines Serviceentgelts. Sie gilt für alle Unterkunftsarten innerhalb der Stadt Kyoto und kann auch für Kinder anfallen, wenn ein Übernachtungsentgelt berechnet wird.
| Übernachtungsentgelt pro Person und Nacht | Steuer pro Person und Nacht |
|---|---|
| Unter 6.000 JPY | 200 JPY |
| 6.000 bis 19.999 JPY | 400 JPY |
| 20.000 bis 49.999 JPY | 1.000 JPY |
| 50.000 bis 99.999 JPY | 4.000 JPY |
| Ab 100.000 JPY | 10.000 JPY |
Ein Entgelt von 25.000 JPY pro Person und Nacht fällt in die Stufe von 1.000 JPY. Bei einem Zimmer für zwei Gäste rechnest du die Stufe pro Person, nicht aus dem Zimmerpreis. Prüfe, ob der Preis auf einer Buchungsseite die Steuer enthält, bevor du zwei Unterkünfte vergleichst.
So wählst du den Ausgangspunkt
Vier Dinge, die die Antwort ändern.
Öffnungszeiten
Der Tempel öffnet täglich um 6:00 Uhr. 2026 bleibt er außerdem vom 21. bis 30. November bis 21:30 Uhr geöffnet, mit letztem Einlass um 21:00 Uhr. Ein kurzer Weg erleichtert den frühen Start und die späte Rückkehr.
Beste Zeit für den Besuch →Stufen und Gepäck
Die Sannenzaka hat Steinstufen, und die Gassen davor sind nicht stufenfrei. Sieh dir den Weg von der Haltestelle oder vom Bahnhof bis zur Tür vor der Buchung auf einer Karte an. Die Straße vor dem Haupttor ist von 8:00 bis 19:00 Uhr für Verkehr gesperrt, und eine Karten-App kann einen Zugang zeigen, den du nicht nutzen kannst.
Sannenzaka und Ninenzaka →Auto
Der Tempel hat keinen Parkplatz und empfiehlt öffentliche Verkehrsmittel oder ein Taxi. Auch das Ryokan Motonago hat keinen Parkplatz, frag bei jedem Hotel nach dem Parken, bevor du darauf baust. Vom 7. Oktober bis 10. Dezember 2026 nimmt der Touristenparkplatz Kiyomizuzaka keine Privatwagen an.
Anreise zum Kiyomizu-dera →Abende
Gion ist ein lebendiges Wohnviertel. Fass Geiko und Maiko nicht an, folge ihnen nicht und fotografiere sie nicht ohne Erlaubnis, betritt keinen Privatgrund und blockiere als Gruppe keine Straße.
Gion →Noch ein Ausflug in den Süden von Kyoto? Für Unterkünfte nahe dem Fushimi Inari gibt es einen eigenen Guide.
Plane den Rest deiner Reise
Wohin du von deinem Ausgangspunkt aus gehst.
Übernachten am Kiyomizu-dera: häufige Fragen
Welche Gegend ist zum Übernachten für den Kiyomizu-dera am besten?
Für den kürzesten Weg der Hang bei Gojozaka und die Gassen an der Ninenzaka. Gion und die Gegend um den Bahnhof Kyoto bieten mehr Auswahl, mit Busfahrt oder längerem Fußweg zum Tempel.
Welche Hotels liegen nah am Kiyomizu-dera?
Rechne beim Saka Hotel Kyoto mit etwa 5 Minuten zu Fuß bis Gojozaka und 5 weiteren zum Tempel. Das Park Hyatt Kyoto liegt an der Ninenzaka, das Ryokan Motonago an der Nene-no-michi unterhalb des Kodai-ji.
Wie hoch ist die Übernachtungssteuer in Kyoto?
Seit 1. März 2026 liegt sie je nach Übernachtungsentgelt zwischen 200 JPY und 10.000 JPY pro Person und Nacht. Unter 6.000 JPY zahlst du 200 JPY, ab 100.000 JPY zahlst du 10.000 JPY.
Gilt die Steuer pro Zimmer oder pro Person?
Pro Person und pro Nacht. Grundlage ist das Entgelt ohne Mahlzeiten und Verbrauchsteuer, einschließlich eines Serviceentgelts.
Hat jedes Zimmer im Park Hyatt Kyoto Pagodenblick?
Nicht unbedingt. Das Hotel bietet Blick auf die Yasaka-Pagode und die umliegenden Machiya-Häuser, aber nicht jede Zimmerkategorie hat ihn.
Kann ich bei einem Hotel nahe dem Kiyomizu-dera parken?
Das Ryokan Motonago hat keinen Parkplatz. Frag bei dem Hotel, das du wählst. Der Tempel hat selbst keinen, und der Touristenparkplatz Kiyomizuzaka nimmt vom 7. Oktober bis 10. Dezember 2026 keine Privatwagen an.


